jeudi 30 septembre 2010

Monte Alban, site archéologique préhispanique



Petit article sur Monte Alban, site archéologique situé à 10kms de Oaxaca environ. Il a été construit durant la période précolombienne, et a été durant longtemps la capitale Zapotèque, une des premières civilisations précolombiennes.
C'est un site impressionnant, de par les pyramides à degrés. J'ai vu mes premières pyramides mexicaines !!! L'emplacement rend la visite encore plus merveilleuse...en effet, le site est situé en hauteur, la vue est donc magnifique. En plus des pyramides, il y a les temples, les tombes, et un terrain de jeu de balle. Depuis 1987, le site fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Si vous passez par Oaxaca un jour, visitez Monte Alban...incontournable...
J'ai parlé du jeu de balle...moi même j'ai été surprise...je me suis dis, ah tiens, ils jouaient déjà au foot à l'époque. En fait, c'est un rituel qui est assez peu connu, et qui reste encore mystérieux pour les historiens. Ce qu'on sait, c'est que le jeu finissait souvent par un sacrifice humain...SLURP !!!!

Oaxaca...résumé du WE


Jeudi soir :
- Mission...acheter une valise chez Soriana, un petite, pratique, pour les petits WE !
- Remplir cette petite valise...pas compliqué, 10kgs max acceptés par la compagnie aérienne
- Prise de conscience...j'ai plus beaucoup de vêtements, j'aurais dû faire des lessives...
- Visite improvisée...bon, bah je vais me coucher tard
- Finalement, je vais pas dormir
- 3h et quelques...on va discuter avec Don Lupe en attendant le taxi
- Taxi: commençons la nuit dedans...
-Aéroport...continuons la nuit, tête sur la valise...
-6h...décollage, et dodo...
Vendredi :
- Tour de l'auberge
- Visite de Monte Alban
- Hierve el Agua
- Arbol del Tule
- Oaxaca by night
- Vraie nuit dans un vrai lit :)
Samedi :
- JJ première levée, motivée pour visiter
- Ex-couvent
- Zaachila et ses jus de fruits
- Pluie...temps détraqué par un ouragan...
- Moto-taxi jusqu'au village de poteries
- Visite de Oaxaca (musée, galeries d'art, églises, rues...) et mal de ventre ahhhhhhhh !!!!!!
- Chocolat chaud made in Oaxaca miam miam !!!!!!
- 23h...bus pour Puerto Escondido...la pire nuit de ma vie...j'ai mis 2h à m'en remettre le lendemain matin
Dimanche:
- 7h: Arrivée à Puerto Escondido...personne, pas un chat sauf dans l'église...Alléluia
- 7h et des brouettes....Je vois l'océan pacifique pour la première fois de ma courte vie, cheveux en bataille, cernes...valise à la main....
- bon et si on squattait un resto sur la plage???
- JJ part à la recherche de la station de bus sous la pluie avec Audrey pour prévoir le retour.
- Pendant que les autres se baignent JJ discute philo, politique, littérature, religion et amour avec le patron du resto...tout ça après une nuit blanche, et en espagnol...lol
- Déjeuner...fruits de mer...
- Visite d'un lagon...et piqures de moustiques
- Retour sur Oaxaca en bus...dans la nuit...JJ allongée sur deux sièges, les pieds suspendus dans l'allée...je me retrouve avec des bleus, mais au moins j'ai dormi cette fois...
Lundi :
- Arrivée à Oaxaca très tôt...4h-5h je crois
- Squattage d'une station essence et petit dèj
- 6h...aéroport
- 8h...décollage...avec en tête Monterrey et mon lit !!!!!!!!!!!!!! mon chez moi !!!!!!!!!!!!
- 10h30 : Arrivée à Monterrey !!!! por fin !!!!!!!!!!
- 11h30 : Arrivée chez moi...douche, téléphone, dodo jusqu'à 18h15

Résumé du WE : je constate que le sud est très différent...les gens encore plus cool, moins d'insécurité, des paysages magnifiques, des cactus partout, des villes typiques, architectures coloniales...des traits de visages différents...enchantée par Oaxaca, ses rues pavées, son Zocalo, ses maisons colorées, son ambiance le soir...se balader sans se préoccuper d'un soit disant "danger". Pas de commentaires du style : bonita, güerita, guapa, linda...personne pour te siffler dans la rue...pas de taxi dragueur...
Cela dit, j'aime toujours autant Monterrey et son dynamisme, son agitation continue !!!!!! Parce que... j'aime le risque et je déteste la monotonie !!!! Je constate juste, et j'aime ces deux facettes du Mexique !!! le pays de la diversité...j'ai hâte repartir dans le sud dimanche...surtout que le soleil, qui nous avait quitté est revenu !!!!! Méchant ouragan tu as tout détraqué!!! Jusqu'au Nord !!!!!

Photo : Eglise Santo Domingo de Oaxaca

mercredi 29 septembre 2010

FELIZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!


MEXICO TE QUIERO !!!!!!!!!!!! MEXICO TE AMO !!!!!!!!!!!!!!!!!
MEXIQUE, JE T'AIME!!!!!!!!!!!! AMOUREUSE DU MEXIQUE!!!
IN LOVE WITH MEXICO!!!!!!!
MEXICO I LOVE YOU !!!!!!!!!!!! MEXICO....我 爱 你!!!!!

No comment lol....estooy tan feliz aqui... quisiera parar el tiempo, pero eso no se puede hacer...a veces, la vida es un poco cruel...entonces, hay que disfrutar de todo...sin pensar en lo que va a ocurrir...disfrutar, disfrutar, disfrutar!!!!!!!!!!!

Photo: Jus de fruit à la mangue dans le village de Zaachila, non loin de Oaxaca

lundi 27 septembre 2010

04 Estrellas del Bicentenario OAXACA ®TELEVISA 3 mins.

Une petite vidéo, pour donner un aperçu de ce que j'ai pu voir ce week-end, dans l'état de Oaxaca. J'ai pu voir les Hierve del Agua (cascade pétrifiée), un ex-couvent (mais pas ceux de la vidéo, le site archéologique de Monte Alban...les photos arrivent bientôt...
En tout cas ce fut un super WE !!!!! Je reviens épuisée mais contente !!! Avion, bus, taxi, bus, avion...beaucoup de visites, et de bons souvenirs..j'attends le prochain voyage avec impatience !!!

jeudi 23 septembre 2010

Blog en pause

Je pars demain matin...avion à 6h pour Oaxaca, jusqu'à dimanche soir...donc blog en pause, car je pense que lundi...j'aurai du travail !!!!! Et la semaine qui suit également, car je vais devoir prendre de l'avance...je repars le 3 octobre pour Cancun, Playa del carmen et tout le joli coin du Yucatan!!!
A bientôt l'internaute !!!!!

vendredi 17 septembre 2010

JJ, el algodon y la bandera !!!


Photo : Bah...No comment...je devrais avoir honte !!!jaja

Feu d'artifice !!!!!!


Et soyons fous continuons avec les VIVA !!!!

Himno Nacional Mexicano

Et voici l'hymne national...compare avec la vidéo précédente jaja !!!!

El Himno national...

Bon, voici l'hymne du Mexique...pas clair, j'avoue...l'air, c'est pas trop ça...on entend deux voix étranges jaja !!!! Celles de Julio et Kévin...c'est pas un peu faux par moment? jaja !!!! Moi, je suis pas encore totalement mexicaine...je connais que le début hihi!!!! être française...la bonne excuse pour pas avoir sa voix sur la vidéo!!!! N'empêche, ils l'ont chanté avec coeur cet hymne les deux cousins !!! j'aime !!! je surkiffe!!!

Viva el himno nacional!!! Viva Kevin y Julio cantando su himno nacional !!!

EL GRITO !!!!!!!!!!!! VIVA MEXICO !!!

Je suis impressionnée par le patriotisme mexicain !!! On ferait jamais ça en France pour le 14 Juillet !!! Même moi qui ne suis pas mexicaine, j'ai eu ce petit pincement au coeur...comme si j'étais fière d'un pays qui n'est même pas le mien...c'est vraiment étrange comme sensation et dur à expliquer jaja!!!!bref, cette vidéo, je m'en lasse pas...esta Chido !!!

Fête du bicentenaire !!!!


Comme je suis la seule étrangère ici ce WE, j'ai été invitée à manger chez les mexicains qui se sont occupés de moi quand j'étais malade...Au menu, avant d'aller crier VIVA MEXICO !!!! Des "sopes"...sorte de petites galettes, avec viande, salade et tomates dessus ! MUY RICO!!!
Et le dessert, c'est moi qui l'ai fait !!! pour les remercier!!!! JJ a fait un crumble de pommes...accompagné d'une boule de glace...et du petit verre de vin...pas aussi bon que le français...mais bon !!! Après ça nous étions prêts pour fêter le grito !!!! On a vraiment à apprendre des mexicains niveau hospitalité !!! ils sont vraiment cool !!!!
Son muy buena onda jaja!!!


Photo : JJ et Mme Mendieta !!! Qui m'a fait mes piqures tous les jours !!!!

Bicentenaire de l'indépendance du Mexique !!!!


J'ai un long WE !!! Je suis en vacs depuis Mardi soir, jusqu'à lundi...en effet, c'est férié ici !!! Nous avons fêté le bicentenaire Mercredi soir...à 23h, le maire de San Pedro est apparu sur le balcon de la mairie, et nous avons crié VIVA MEXICO...c'était énorme...C'est en 1810 que la guerre d'indépendance à commencée !!! Pour se terminer en 1821...Après 3OO ans de suprématie espagnole...les criollos (les espagnols nés au Mexique), ayant reçu une éducation européenne, ont commencé à protester...en gros c'est ça !!! je ne vais pas raconter tout mon cours d'histoire, même si j'en ai envie...l'histoire de l'Amérique Latine me fascine !!!Tous les ans, sur les places, il y a donc le "grito", le cri...A México D.F, c'est le président en personne qui crie !!!
Depuis début septembre, il y a des drapeaux partout, même sur les voitures...les gens décorent leur maison aux couleurs du Mexique...La nuit il y a des lumières comme à Noël...je me crois en décembre...(non JJ parle pas de décembre...car qui dit décembre dit fin des cours, et dit mois de janvier proche et donc...départ imminent :S non !!!!!)
Le soir du Grito:
C'est très animé !!!! certains ont des costumes typiques, des sombreros...ça sent les tacos et autres spécialités...ils vendent des objets aux couleurs du Mexique...musique mexicaine et tout et tout...
Ensuite vient le moment du cri, le "grito"... Des militaires jouent la "Banda de guerra"...Ensuite le maire fait un petit discours et si j'ai bien compris, il lit un extrait de l'acte d'indépendance...Vient l'hymne du Mexique...puis le moment temps attendu, le "grito"....le maire dit par exemple VIVA HIDALGO...et nous, on enchaine avec VIVA !!!! et toujours comme ça !!! Je suis officiellement mexicaine maintenant !!! j'ai crié de toutes mes forces pour le Mexique !!!!
Pour finir, feu d'artifice, et pause photos !!!!jeje !!!!
Photo : le kiosque de la place...décoré !!!

Minute culinaire...papa asada !!!!


Alors, voici ce que nous avons commandé un soir à manger...à domicile s'il vous plait, pour une quarantaine de pesos chacun...Ce plat, je précise que c'est pour une personne...j'ai dû manger le quart...vous connaissez mon petit appétit...J'explique...en bas, c'est de la pomme de terre, un peu comme une purée, mais beaucoup plus dur...ensuite, il y a du fromage mexicain...orange fluo, bon cela dit...et deux sortes de viande...c'est bon...un peu écœurant quand même !!! Je ne comprends toujours pas pourquoi ils en mettent autant...j'ai ouvert la porte, j'ai vu le livreur...il me filait les énormes paquets un a un...5 en tout...je m'attendais pas à ça !!!
ah estos mexicanos !!!
photo: Mi papa asada...comme ça ça donne pas envie, mais je vous jure, c'est bon...A tenter !

Pause Tequila!!!!


Après avoir été malade, rien de tel qu'un petit shot de tequila pour fêter le retour de JJ !!!!
Regarde bien...ce sont les couleurs du drapeau du Mexique !!!tu commences par le vert, le citron, et tu finis par le rouge ! Avec la tequila au milieu !!! miam !
Non il faut avouer quand même que c'est bien meilleur que notre tequila en France...incomparable !!!
Photo: Le drapeau d'Arthur, qui s'apprête à boire son shot...et JJ qui en est encore au remplissage du verre...lol A 3 on y va Arthur !!!! Uno dos tres !!!!

Pour le fun....


Cette photo, c'est juste pour montrer l'unique jour de pluie du mois de septembre et pour vous faire rager...en plus, on voit le musée de l'Obispado, dont j'ai déjà parlé si tu te souviens bien l'internaute !!!C'est des seuls monuments d'architecture colonial à Monterrey alors il faut le montrer !!! C'était après avoir fait la journée "grottes"...

Grutas de Garcia



Hey l'internaute !!! JJ est de retour ! et en pleine forme !!!!
Il est donc temps de remettre à jour ce blog !! et de vous faire partager la culture mexicaine !!! il s'en ai passé des choses depuis début septembre !!! Parlons un peu des Grottes !!!! J'y suis allée grâce à un tour organisé par l'UDEM...une heure de bus environ...et journée de pluie jaja !!! il pleut jamais, sauf quand on fait des excursions !!! cela dit ça n'a pas empêché de passer un bon moment...
Arrivés la bas, tout le monde dans le téléphérique et c'est parti pour une heure de ballade dans les grottes...avec un guide, comment dire?...mexicain quoi !!! genre...regardez, la roche ici forme une main...ou un gorille...c'est le truc à touriste lol...mais c'était joli cela dit !!!!18°C dans les grottes...j'avoue, j'étais plus habituée à cette température...donc à moi la veste!!!! A la sortie...Audrey, Marie et moi avons été filmés jaja...je ne sais pas où on apparaitra !!! Ma première interview !!!!! jaja en espagnol en plus !!! ah estos mexicanos !!! Retour en bus ensuite...trajet durant lequel JJ a dormi, tout comme l'aller...je crois que je commençais à être malade lol... Bref, un truc en plus à voir dans la région...pas exceptionnel, mais sympa !!!!

Petites infos en plus:
Las Grutas de Garcia se troouvent à 30kms environs de Monterrey. Elles ont été découvertes en 1843 par le prêtre Juan Antonio Sobrevilla. On estime qu'elle existe depuis 5000 ans. On y trouve des fossiles, car il y a des milliers d'années...il y a avait la mer.... qu'on voit danser !!! Pardon...un peu de sérieux JJ...Le site se situe en pleine montagne...paysage vide et desertique...

Photo1: La vue, depuis la sortie des grottes....
Photo2: Bah...L'intérieur !jaja

samedi 11 septembre 2010

Aqui estoy de nuevo!!! Aliviada !


Bonjour l'internaute !!!
JJ est de retour...j'ai enfin réussi à chasser la maladie qui s'était bien installée chez moi, je suis donc de retour...c'est une longue histoire....
Premier médecin vendredi, deuxième dimanche, troisième lundi...Mal de gorge si fort que je ne pouvais plus manger ni parler..j'ai même pensé à l'hôpital...Le médecin de ma fac lundi a complété le traitement par des piqures quotidienne pendant une semaine...Je suis enfin guérie...Il m'a interdit d'aller en cours mardi...problème...j'avais des exams...J'ai pu rattraper celui d'espagnol...mais pas celui d'histoire d'Amérique latine...je suis verte...en lui montrant mon justificatif du médecin de la fac, mes médicaments, mon ordonnance et en lui expliquant que je ne pouvais ni manger ni boire ni parler, elle m'a pas cru...Elle m'a dis : tu avais une angine? mais c'est rien ça !!!!! ça n'empêche pas de venir en cours !!!!! (mais je l'aurais tapée quand elle a dit ça !!!! j'aurais voulu qu'elle le vive le mal de gorge...la S*****!!!!)et elle a dit aussi: peut-être que le mot du médecin a été fait par quelqu'un de ta famille (j'ai la gueule et l'accent d'une mexicaine?...tu crois vraiment que j'ai un médecin dans ma famille qui en plus sait écrire tout ça en espagnol) Et enfin: je n'accepte que les justificatifs d'hospitalisation (mais j'ai failli y aller à l'hopital enflure!) Du coup, j'ai aussi foiré mon exam de marketing juste après parce que j'étais tellement énervée...en plus pendant une semaine, je n'ai pas réussi à bosser...j'essayais...mais...j'avais trop mal....le pire dans l'histoire, c'est que mercredi pour rattraper mon retard, j'ai bossé comme une dingue, j'ai quasi pas dormi, et ça n'a servi à rien ! Je crois que l'Udem a décidé de nous tuer...Je vais aller me plaindre à la direction mardi...je m'en fous...je supporte pas ce genre d'injustice...par contre ici, on a pas le droit de tomber malade mais on peut dormir sans scrupules en cours, répondre au téléphone, sortir en plein cours sans raison, se remaquiller...tout ça c'est autorisé...j'hallucine...Bref, je vais essayer de régler le problème...
L'essentiel c'est que j'aille mieux, j'avoue que moi même je me suis fait très peur là !! j'ai eu plus peur que les jours de fusillades....je suis égoïste, je sais !!!!
Le mieux dans tout ça, c'est qu'on s'est sacrément bien occupée de moi...j'avais quelqu'un pour m'emmener chez le médecin, pour vérifier si j'avalais ne serait-ce qu'un morceau de fruit, pour m'aider à faire à manger, quelqu'un pour me faire mes piqures tous les jours...ah l'hospitalité mexicaine !!!!

Photo: le plat que j'ai mis deux heures 30 à manger dimanche dernier...cuisiné par l'infirmière !!!! très bon ceci dit jaja !!!

samedi 4 septembre 2010

ENFERMA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Je suis malade!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mais toujours aussi contente !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cette fichue maladie est là depuis presque une semaine !!!! Fichtre....
Mon aventure chez le médecin hier a été comique !!!!!! J'ai payé 25 pesos ptdr...pour voir un médecin, c'est à dire...rien !!!! Antibiotiques au programme...visite rapide...il a même pas regardé mon oreille...qui je pense ne va pas tarder à exploser !
JJ: Y el dolor de oido...como hacer? es a causa de mi dolor de garganta? El médico : Si, claro que si...tienes una infeccion de la garganta...
Ok...sur ce, prescris-moi ce que tu veux hein...mais pourquoi tu vas pas jeter un coup d'oeil dans cette foutue oreille? c'est pas faute d'avoir demandé !!!!
Après une nuit de repos, et une excursion dans des grottes aujourd'hui...et bien c'est pire...dans deux jours je crois que je meurs...Non dans deux jours si ça va pas mieux...je vais voir le médecin de l'université...
Message à papa: tes grogs seraient les bienvenus...à défaut de tes délicieux grogs...je fais du thé au miel lol
Sinon, tout va bien ! un article va bientôt arriver sur les grottes, sur la nourriture également...dès que j'irai un peu mieux...
Et bonne nouvelle, je pars à la Paz en Novembre...reste mon mois de décembre avec mon Noël à planifier, ainsi que le mois de janvier... Mes envies sont : Guadalajara, México DF, Real de Quatorce, Puebla, un tour en train en partance de Chihuahua, un tour aux USA...il va falloir faire des choix...dur dur
Bref, blog un peu en veille pour le moment...
Photo qui n'a aucun rapport: centre ville de Monterrey

vendredi 3 septembre 2010

El paseo Santa Lucia !



El paseo Santa Lucia est située dan le centre-ville de Monterrey. C'est un canal artificiel, où il est très agréable de se balader en fin de journée, quand la température redescend un peu hihi !!!! Et le dimanche, c'est encore meilleur, car c'est très animé, tout le monde vient se balader avec sa petite famille. Le canal s'étend sur 2,5 km. Il part de la "Marcoplaza", et il continue jusqu'au "Parque Fundidora" dont j'ai déjà un peu parlé. Pourquoi Santa Lucia? c'est en fait le nom d'une rivière qui est maintenant souterraine, du moins en partie. Celle-ci alimente le canal.
La construction du canal a été entreprise en 1996, mais elle a dû être suspendue pour des raisons économiques jusqu'en 2005. Le projet a coûté 300millions de dollars. C'est en 2007 que le paseo a été inauguré. Etaient présents le président Felipe Calderon, Natividad Gonzalez Paras, le gouverneur de l'etat du Nuevo Leon, ainsi que le maire de la ville, Adalberto Madero. Il a été inauguré en septembre, lorsque le 197ème anniversaire de la guerre d'indépendance a été célébré. A noter que cette année, dans 15 jours, va être fêté le bicentenaire...Je ne sais pas ce que je vais faire, j'aurais un long Week-End pour l'occasion, mais selon les rumeurs, les narcos devraient gâcher la fête pour les 200 ans du Mexique...ça risque d'être un peu dangereux...à voir...Normalement, on sort sur les places, et on crie Viva Mexico partout avec les drapeaux et tout et tout...dommage que le doute plane quant aux narcos...
Veremos lo que haremos !
Enfin, on peut naviguer sur le canal, en petits bateaux. L'endroit fait partie aujourd'hui des 13 Merveilles du Mexique.

Festival cinéma à la Fundidora...


Photo 1: Le Parc de la Fundidora
Photo 2: JJ dans le grand parc impressionnant de la Fundidora, où a eu lieu la fin du festival !

Festival internacional de cinema de Monterrey !l

Hola !!!! Bon, je sais, j'ai du retard dans la mise à jour petit internaute...Avoue, tu mourrais d'envie d'avoir de mes news !!! Pour la petite histoire, je suis bien occupée...la série des partriels de septembre à commencé aujourd'hui. J'en ai trois mercredi prochain, un jeudi...et le WE d'après, à moi la détente dans une maison de campagne !!!! au bord d'une piscine hihi !!!! Pour couronner le tout, j'ai eu une angine et l'otite est là depuis hier...dans 3 jours je crois que je meurs...et mon oreille n'a pas supporté la musique en boite hier...donc pas de chance...bref, j'ai des tas de choses à raconter ! Passons au festival international de cinéma auquel je suis allée la semaine dernière...c'était le dernier jour, avec remise des prix et tout, c'était vraiment inéteressant, et en plus situé dans le parc de la "Fundidora" de Monterrey (je ferai un article un jour sur ce parc...)
C'est en 2000 qu'a eu lieu le premier festival, d'abord dirigé par José Galindo puis par Juan Manuel González à partir de 2003. Deux ans plus tard, le festival de transforme en festival international grâce à l'appui d'institutions importantes telles que "el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo Leon", "MMCinemas", "El Municipio de Monterrey", "El Gremio de Cinestas de Nuevo Leon"et bien d'autres. C'est un évènement annuel culturel important pour Monterrey et pour le Mexique.
Le festival fait partie des 5 plus importants du pays, et c'est le plus important du nord du Mexique.
A la fin de la remise des prix, ils ont projeté un film tourné dans la ville...vraiment une bonne expérience ce festival !!!